Geboren am 17. Juli 1934 in Döbeln (Sachsen) - 1953-57 Studium der Geschichte und Philosophie in Halle und Jena - 1957 Relegation, danach Druckereihilfsarbeiter, Chemiearbeiter, Landarbeiter - seit 1960 freischaffender Schriftsteller in Halle bzw. Berlin - 1963-65 Literaturinstitut Leipzig - 1973 Ausschluß aus der SED wegen seiner Komödie Heinrich Schlaghands Höllenfahrt - 1975 Mitglied im P.E.N. (DDR) - 1983 F.-C.-Weiskopf-Preis der Akademie der Künste der DDR - März 1990 Vorsitzender des Schriftstellerverbandes der DDR bis zu dessen Auflösung - 1990 Mitglied der Akademie der Künste Berlin der DDR - 2001 Wilhelm-Müller-Preis des Landes Sachsen-Anhalt - lebt in Berlin.

Publikationen

Eigene Schriften: Berlin - Sonnenseite. Reportage (mit Sarah Kirsch). Berlin 1964 - Gespräch mit dem Saurier. Gedichte (mit Sarah Kirsch). Berlin 1965 - Kopien nach Originalen. 3 Porträts & 1 Reportage. Leipzig und Westberlin 1974 - Wenn ich mein rotes Mützchen hab. Kinderbuch. Berlin 1974 - Das Land Bum-bum. Oper (Musik Georg Katzer), UA 1976 - Das Wort und seine Strahlung. Über Poesie und ihre Übersetzung. Berlin 1976 - Auszog das Fürchten zu lernen. Komödie, Essays, Gedichte. Reinbek 1978 - Münchhausen. Ballett (Musik Rainer Kunad), UA Weimar 1979 - Reglindis. Lieder. Berlin 1979 - Ausflug machen. Gedichte. Rostock 1980 - Heute ist verkehrte Welt. Kinderbuch. Berlin 1983 - Ordnung im Spiegel. Essays. Leipzig 1985 - Sauna oder Die fernherwirkende Trübung. Erzählungen. Rostock 1985 - Kunst in der Mark Brandenburg. Gedichte. Rostock 1988 - Anna Katarina oder Die Nacht am Moorbusch. Eine sächsische Schauerballade nebst dreizehn sanften Liedern und einem tiefgründigem Gespräch. Rostock 1990 - Die Talare der Gottesgelehrten. Kleine Schriften. Halle 1999 - Werke in vier Bänden. Berlin 2004.

Nachdichtungen und Übersetzungen: Anna Achmatowa. Ein niedagewesener Herbst (mit Sarah Kirsch). Gedichte. Berlin 1967 - Nikolos Barataschwili. Gedichte. Tbilissi 1968 - Georgische Poesie aus acht Jahrhunderten (mit Adolf Endler). Berlin 1971 - Percy Bysshe Shelley. Der Entfesselte Prometheus. Leipzig 1979 - Ossip Mandelstam. Gedichte (Herausgabe). Berlin 1992 - Sergej Jessenin, John Keats, Francesco Petrarca, Allan Poe, Wladimir Wyssotzki in verschiedenen Sammlungen.

Stückübertragungen: Edmond Rostand: Cyrano aus Bergerac - Molière: Die Schule der Frauen - Carlos José Reyes: Der Stein des Glücks - Alfonso Sastre: Geschichte von der verlassenen Puppe - Wladimir Majakowski: Schwitzbad, Die Wanze - Maxim Gorki: Nachtasyl, Kinder der Sonne, Wassa Shelesnowa, Jegor Bulytsdchow und die anderen, Wassa Shelsnowa (Zweite Fassung), Kleinbürger - Jewgeni Schwarz: Rotkäppchen, Die verzauberten Brüder.