Reiner Kunze

* 1933 in Oelsnitz/Erzgebirge · 1951 Abitur · 1951–1955 Studium der Philosophie und Journalistik an der Karl-Marx-Universität Leipzig, 1955–1959 Wissenschaftlicher Assistent · Arbeit als Hilfsschlosser, Redakteur und freier Wissenschaftlicher Mitarbeiter beim Vorstand des Deutschen Schriftstellerverband in Berlin · 1961/62 Aufenthalte in der ČSSR, erste Nachdichtungen tschechischer Lyrik · ab 1962 freiberuflicher Schriftsteller in Greiz · August 1968 Austritt aus der SED aus Protest gegen die Niederschlagung des Prager Frühlings · 1974 Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste · 1975–1979 Außerordentliches Mitglied der Akademie der Künste Berlin (West), bis 1992 Ordentliches Mitglied · November 1976 Ausschluss aus dem Schriftstellerverband der DDR · April 1977 Übersiedlung nach Westdeutschland · 1977 Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung Darmstadt · Mitglied der Freien Akademie der Künste Rhein-Neckar · 1993 Ehrendoktor der Technischen Universität Dresden · 1996 Austritt aus dem P.E.N.-Zentrum Bundesrepublik, Mitglied des P.E.N.-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland und Ehrenmitglied des Tschechischen P.E.N. · 1996 Gründungsmitglied der Sächsischen Akademie der Künste · Gründung der Reiner und Elisabeth Kunze-Stiftung · 2015 Mitglied der Akademie der Künste Berlin · lebt in Obernzell-Erlau

Preise und Ehrungen (Auswahl)
1968 Übersetzerpreis des Tschechoslowakischen Schriftstellerverbandes · 1971 Deutscher Jugendbuchpreis · 1973 Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste und Mölle-Literaturpreis (Schweden) · 1977 Georg-Trakl-Preis (Österreich) · 1977 Andreas-Gryphius-Preis · 1977 Georg-Büchner-Preis der Akademie für Sprache und Dichtung Darmstadt · 1981 Geschwister Scholl-Preis · 1984 Eichendorff-Literaturpreis des Wangener Kreises · 1997 Weilheimer Literaturpreis · 1998 Europa-Preis für Poesie (Serbien) · 1999 Friedrich-Hölderlin-Preis der Stadt Bad Homburg · 2000 Christian-Ferber-Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung · 2001 Hans-Sahl-Literaturpreis · 2001 · 2002 Sprachwahrer des Jahres der Deutschen Sprachwelt · 2002 Kunstpreis zur deutsch-tschechischen Verständigung · 2003 Ján-Smrek-Preis · 2006 Ehrengast des Heinrich-Heine-Hauses Lüneburg · 2009 Thüringer Literaturpreisund Memminger Freiheitspreis · 2011 Ehrenbürger des Marktes Obernzell · 2014 Gratias Agit-Preis des tschechischen Außenministeriums · 2015 Franz-Josef-Strauß-Preis · 2019 Scheidegger Friedenspreis

Publikationen(Auswahl)
Eigene Schriften
Poesiealbum 11. Berlin 1968 · Sensible Wege. Gedichte. Reinbek 1969 · Der Löwe Leopold. Fast Märchen, fast Geschichten. Frankfurt/M. 1970 · Zimmerlautstärke. Gedichte. Frankfurt/M. 1972 · Brief mit blauem Siegel. Gedichte. Leipzig 1973 · Die wunderbaren Jahre. Lyrik, Prosa, Dokumente. Frankfurt/M. 1976 · auf eigene hoffnung. Gedichte. Frankfurt/M. 1981 · eines jeden einziges leben. Gedichte. Frankfurt/M. 1986 · Selbstgespräch für andere. Gedichte und Prosa. Stuttgart 1989 · Das weiße Gedicht. Essays. Frankfurt/M. 1989 · Deckname Lyrik. Eine Dokumentation. Frankfurt/M. 1990 · Am Sonnenhang. Tagebuch eines Jahres. Frankfurt/M. 1993 · Wo Freiheit ist ... Gespräche 1977–1993. Frankfurt/M. 1994 · ein tag auf dieser erde. Gedichte. Frankfurt/M. 1998 · Gedichte. Frankfurt/M. 2001 /2023 erweiterte Neuausgabe · Die großen Spaziergänge. (Audio CD) August 2001 · Der Kuss der Koi. Prosa und Fotos. Frankfurt/M. 2002 · Die Aura der Wörter. Denkschrift. Stuttgart 2002 · Deutsch. Eine Sprache wird beschädigt. Waakirchen 2003 · lindennacht. gedichte. Frankfurt/M. 2007 · Mensch im Wort. Hauzenberg 2008 · Die Sprache, die die Sprache spricht. Rede. Hauzenberg 2009 · Poesiealbum 11. 2., korrigierte und erweiterte Auflage. Wilhelmshorst 2010 · Was macht die Biene auf dem Meer? Gedichte für Kinder. Frankfurt/M. 2011 · Ferner kann er nicht mehr sein. Drei Gedichte. Hauzenberg 2013 · Reden und Gedichte. Sonderheft Europäische Ideen. London 2015 · die stunde mit dir selbst. Gedichte. Frankfurt/M. 2018 · Die Dichtung im Gedicht. Vortrag. Hauzenberg 2019 · Vor unserer Schwelle. Tschechische Dichterschicksale. Hauzenberg 2020 · Ich habe die tschechische Sprache geheiratet / Oženil jsem se s češtinou. Reiner und Elisabeth Kunze / Reiner a Elisabeth Kunzeovi. (Hg. Wilfried Helm und Linda Keyerlink-Rehbein für die Reiner und Elisabeth Kunze Stiftung) Berlin 2024

Nachdichtungen und Übersetzungen aus dem Tschechischen(Auswahl)
Fährgeld für Charon. Gedichte von Jan Skácel. Hamburg 1967 · Vladimir Holan. Vor eurer Schwelle. Gedichte. (Mit Auszügen aus einer Rede von Ludvik Kundera) Darmstadt 1972 · Wundklee. Gedichte von Jan Skácel. Frankfurt/M. 1982 · Erdlast. Gedichte von Jaroslav Seifert. (Mit einem Feuilleton von Jan Skácel) Hauzenberg 1985 · Hoffnung auf Heimkehr. Gedichte von Bohuslav Reynek, Jan Zahradníček und Ivan Blatný. Hauzenberg 2002 · Wo wir zu Hause das Salz haben. Aus verschiedenen Sprachen. Dünndruckausgabe. Frankfurt/M. 2003

Andere Autoren
Wallmann, Jürgen P. (Hg.): Reiner Kunze. Materialien und Dokumente. S. Fischer, Frankfurt/M. 1977 · Serke, Jürgen: Reiner Kunze. Die Stimme aus der Stille. In: Das neue Exil. Die verbannten Dichter. Hamburg 1985 · Feldkamp, Heiner (Hg.): Reiner Kunze. Materialien zu Leben und Werk. Frankfurt/M. 1987 · Zybura, Marek (Hg.): Mit dem Wort am Leben hängen. Reiner Kunze zum 65. Geburtstag. Heidelberg 1998 · Zwiener, Ulrich; Kratschmer, Edwin (Hg.): Das blaue Komma. Zu Reiner Kunzes Leben und Werk. Weimar 2003 · Eger, Christian: Zivilität des Herzens. In: Palmbaum. 17. Jahr/2. Heft, Jena 2009 · Schramm, Martin: Dichter unter Druck. Reiner Kunzes leiser Widerstand. (BR 2, Erstsendung 21.1.2010) · Beintker, Niels: Auf sensiblen Wegen – Reiner Kunzes poetische Vermessungen des Donautals. (BR 2, Erstsendung 3.7.2010) · Buth, Matthias; Kunert, Günter (Hg.): Dichter dulden keine Diktatoren neben sich. Lesebuch. 2013. Scheer, Udo: Reiner Kunze. Dichter sein. Biographie. Halle/S. 2013 · Kopřiva, Roman: Internationalismus der Dichter. Dresden 2014 · Michael, Klaus: Wohl das Maximum des Möglichen. Reiner Kunzes »Brief mit blauem Siegel«. In: Sonntag, Ingrid (Hg.): An den Grenzen des Möglichen. Reclam Leipzig 1945–1991. Berlin 2016 · Stella, Kristina: Der Brief als solcher würde sich geehrt fühlen. Reiner Kunze zum 85. Geburtstag. Hauzenberg 2018 · Stella, Kristina: Der Mann mit dem Blitz im Namen. Eine Phantasiereise zu Reiner Kunze. Hauzenberg 2023