Letzte Veranstaltungen
Leipziger Buchmesse 2025: »Der Wind von den brennenden Häusern« (Czesław Miłosz)
»Freiheit hat einen Preis« lautete der übergreifende Titel der Gesprächsreihe anlässlich der Leipziger Buchmesse 2025 mit Autoren und Autorinnen aus Belarus, der Ukraine, Polen und Deutschland. Über Selbstbehauptung und Schreiben im Krieg diskutierten Julia Cimafiejewa, Dichterin und Übersetzerin (Belarus), Natalka Sniadanko, Schriftstellerin und Übersetzerin (Ukraine / Deutschland), Jakub Ekier, Schriftsteller und Übersetzer (Polen) und Kerstin Preiwuß, Schriftstellerin (Deutschland), in Moderation von Gerhard Gnauck, Mykola-Haievoi-Zentrum für moderne Geschichte (Ludwig-Maximilians-Universität München / Ukrainische Katholische Universität Lviv).
Czesław Miłosz beschreibt in seinem Gedicht »Campo di fiori« von 1943 die Einsamkeit derer, die im Warschauer Ghetto 1943 um ihr Leben kämpfen, und setzt sie in Kontrast zur heiteren Fülle und Lust des Lebens. Das Gedicht bleibt Mahnung, nicht wegzuschauen, sondern Solidarität mit den Opfern zu zeigen und hat so überzeitliche Gültigkeit. Zugleich ist das Schreiben von Czesław Miłosz ein steter Bezugspunkt im Schreiben gegen totalitäre Systeme und wirft die Frage nach Literatur und ihrer Verantwortung auf.
Veranstaltung der Sächsischen Akademie der Künste und des Polnischen Instituts Berlin – Filiale Leipzig.
Zum Programm im Überblick (Link)
Programm zur Leipziger Buchmesse 2025 (Flyer/PDF)
https://instytutpolski.pl/leipzig/2024/03/30/leipzig-liest-polnische-literatur-2025/